top of page
Give me a call 0452 646 956
Blog
Dara Thai Translation's Blog
Search


เตรียมตัวยื่นวีซ่าออสเตรเลีย? มารู้จักคำศัพท์เกี่ยวกับ Affidavit กันค่ะ
เตรียมตัวยื่นวีซ่าออสเตรเลีย? มารู้จักคำศัพท์เกี่ยวกับ Affidavit กันค่ะ

Lalita Lawrence
Apr 301 min read


สรุปให้ชัด! เรียน Juris Doctor (JD) ตกลงวุฒิเท่ากับ ป.ตรี, ป.โท หรือ ป.เอก กันแน่?⚖️
สวัสดีค่ะกัลยาณมิตรทุกคน "เกด" เองนะคะ 👋 หลายคนเห็นชื่อปริญญาที่เกดกำลังเรียนอยู่ตอนนี้อย่าง Juris Doctor (J.D.) แปลเป็นไทยได้ว่า“นิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต” ก็มักจะทักมาถามด้วยความสงสัยว่า มีคำว่า Doctor แบบนี้คือเรียนถึงระดับปริญญาเอกเลยหรือเปล่า? หรือบางคนก็เข้าใจว่าเป็นปริญญาตรีใบที่สอง วันนี้เกดขอสรุปเรื่องนี้ให้ฟังแบบเคลียร์ ๆ ไม่อ้อมค้อมเลยค่ะ จริง ๆ แล้ว สถานะของปริญญา Juris Doctor (JD) จะเทียบเท่าระดับ "ดุษฎีบัณฑิต (Postgraduate)" ค่ะ แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นก็ต้องขึ้นอยู่กับบร

Lalita Lawrence
Apr 251 min read


กว่าจะได้ตราประทับ NAATI มาครอง... รู้ไหมคะว่าต้อง "สอบผ่าน" มาตรฐานหินขนาดไหน? 🏅📚
กว่าจะได้ตราประทับ NAATI มาครอง... รู้ไหมคะว่าต้อง "สอบผ่าน" มาตรฐานหินขนาดไหน? 🏅📚

Lalita Lawrence
Mar 231 min read
bottom of page
