Give me a call 0452 646 956
Meet Lalita
NAATI Certified Thai-English Translator and Interpreter
Hi! My name is Lalita Lawrence or Gade (Thai nickname). I’m a Thai-English interpreter translator certified by NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) in Australia. Here’s a bit about my history in terms of education and work experience and how I ended up becoming an interpreter and translator today.
I have enjoyed learning the English language since I was in junior high school. I didn’t just like English, I liked studying other languages too. Back in those days, there was no internet (at least where I was). I used to exchange letters with penpals and get really excited when I received letters from them. It was a hobby that made me very happy. Not long after that, when internet became available, I began writing to penpals via email. Nowadays, I’m still in contact with 2 of them......
Why use a NAATI certified translator?
NAATI certified translation is accepted by Australian government agencies.
NAATI certified translation is valid indefinitely.
No need to re-translate documents that have no certification stamp in order to use them in Australia.
You get quality translation as NAATI certified translators have obtained their certification by passing the exam.
“I was recommended her by my wifes boss. Thank you for the great job you did at our wedding. Was a great job for your first wedding. Can't recommend her enough.”
- Anthony Cordwell
“Highly recommend Dara Thai Translation good service and friendly แนะนำเอกสารดี บริการดีใครที่มองหาคนแปล น้องเกดเลยคะ.”
- Darrin Ellison
“รวดเร็ว แม่นยำ คุณเกดให้คำแนะนำในเรื่องเอกสารดีมากครับ ถ้ากำลังมองหาที่แปลเอกสารอยู่ แนะนำเลยครับ.”
