สาระน่ารู้เรื่องการรับรองเอกสารจากต่างประเทศ❤️

สวัสดีค่าทุกคน! แอดมินมีสาระน่ารู้เรื่องการรับรองเอกสารจากต่างประเทศมาฝากค่ะ ใครที่มีเอกสารภาษาอังกฤษพร้อมตัวแปลภาษาไทยที่ออกในต่างประเทศ และกำลังเตรียมนำมารับรองที่กงสุลไทย ต้องเช็กรายละเอียดตรงนี้ให้ดีเลยนะคะ

จากข้อมูลที่ทางไลน์ ThaiConsular แจ้งไว้ตามภาพ มีจุดที่น่าสนใจมาก ๆ ค่ะ คือเอกสารเหล่านั้นจะต้องผ่านการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศและสถานทูตไทยประจำประเทศนั้น ๆ ก่อน ถึงจะนำมาจองคิวรับรองในไทยได้นะคะ และที่สะดวกขึ้นไปอีกคือ ถ้าเอกสารผ่านการรับรองจากประเทศต้นทางมาเรียบร้อยแล้ว พอมาถึงไทย เราไม่ต้องแนบเอกสารประจำตัวของผู้แปลแล้วค่ะ เพราะเจ้าหน้าที่จะทำการรับรองลายมือชื่อของเจ้าหน้าที่รัฐที่ลงนามในเอกสารเป็นหลักนั่นเองค่ะ

เรื่องเอกสารราชการอาจจะมีขั้นตอนจุกจิกบ้าง แต่ถ้าเราเตรียมตัวดีก็ผ่านฉลุยแน่นอนค่ะ และเพื่อให้จุดเริ่มต้นของเอกสารสมบูรณ์ที่สุด หากใครต้องการแปลเอกสารสำคัญต่าง ๆ ให้ถูกต้องแม่นยำ "พี่เกด" นักแปลและล่าม NAATI ของเรา สแตนบายพร้อมดูแลงานแปลให้ทุกคนด้วยความใส่ใจและตรงตามมาตรฐานเสมอค่ะ

หากสนใจแปลเอกสารมี NAATI ทักมาได้เลยนะคะ

Line ID: @darathai (มี @ ด้วยนะคะ☺️)

Website: www.darathaitranslation.com.au

Email: contact@darathaitranslation.com.au

#แปลเอกสารNAATI #แปลเอกสารยื่นวีซ่า #วีซ่าออสเตรเลีย #รับรองเอกสารกงสุล #DarathaiTranslation #รับรอง