อัปเดตขั้นตอนส่งงาน "ร้านดาราไทยฯ" ปี 2026 รวดเร็ว ทันใจ เหมือนเดิมค่ะ 📄
- Lalita Lawrence
- 1 day ago
- 1 min read
สวัสดีค่ะทุกคน แอดมินขออนุญาตแวะมาอัปเดตระบบการทำงานของร้านให้ลูกค้าทราบนะคะ ช่วงนี้เราสแตนบาย "ตอบแชทเร็วมาก" ใครมีเอกสารส่งไฟล์ PDF หรือไฟล์ภาพชัด ๆ เข้ามาทางไลน์หรืออีเมลได้เลย เดี๋ยวแอดมินแจ้งราคาประเมินให้ทันทีค่ะ
📝 ขั้นตอนการทำงาน เมื่อตกลงราคาและ "ชำระเงินเพื่อลงคิวงาน" เรียบร้อยแล้ว "พี่เกด" (นักแปลและล่าม NAATI) จะเป็นผู้ลงมือแปลและตรวจสอบความถูกต้องของเนื้อหาด้วยตัวเองทุกขั้นตอนค่ะ มั่นใจในคุณภาพงานได้เลย ส่วนแอดมินจะทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยรับเรื่องเบื้องต้น เช่น แจ้งค่าบริการ (บางรายการอาจต้องรอคอนเฟิร์มจากพี่เกดก่อนนะคะ) ระยะเวลาโดยประมาณ รวบรวมตัวสะกดชื่อ-นามสกุล และช่วยส่งอีเมลงานให้ลูกค้าในบางครั้งค่ะ
📬 การรับงาน ปกติทางร้านจะส่งงานแปลเสร็จสมบูรณ์เป็นไฟล์ PDF ให้ทางไลน์หรืออีเมลนำไปใช้งานได้ทันที แต่หากลูกค้าท่านใดต้องการเอกสารฉบับจริงส่งทาง "ไปรษณีย์ในออสเตรเลีย" สามารถแจ้งได้นะคะ (มีค่าจัดส่งเพิ่มเติม $15 สำหรับส่งแบบด่วนค่ะ)
ใครต้องการงานแปลคุณภาพโดยพี่เกด ทักแอดมินมาได้เลยนะคะ พร้อมบริการค่ะ💖
ส่งไฟล์ประเมินราคาได้ที่: 📩 Inbox หรือ📲 Line: @darathai
Website: www.darathaitranslation.com.au
✅ Dara Thai Translation: แปลเอกสารไทย-อังกฤษ โดยนักแปล NAATI
Comments