top of page
Search

Domestic Violence (ความรุนแรงในครอบครัว) – สิทธิที่คนไทยในออสเตรเลียควรรู้

หลายคนอาจไม่ทราบว่า… กฎหมายออสเตรเลียมีการคุ้มครองผู้ที่เผชิญความรุนแรงในครอบครัว (Domestic Violence) อย่างจริงจัง ไม่ว่าคุณจะถือวีซ่าแบบใดก็ตาม คุณมีสิทธิขอความช่วยเหลือได้ทันที


💡 ทำไมเรื่องนี้สำคัญกับคนไทยในออสเตรเลีย


ผู้หญิงไทยจำนวนไม่น้อยที่ย้ายมาอยู่ต่างประเทศ อาจต้องเผชิญปัญหาความรุนแรงในครอบครัว แต่ไม่กล้าขอความช่วยเหลือ เพราะ…

  • ไม่มั่นใจเรื่องภาษา

  • ไม่รู้ว่ากฎหมายที่นี่คุ้มครองอย่างไร

  • กังวลเรื่องสถานะวีซ่า

แต่จริง ๆ แล้ว… ✅ กฎหมายออสเตรเลียคุ้มครองผู้ที่เผชิญ Domestic Violence ในทุกกรณี ✅ หากมีหลักฐานยืนยัน รัฐบาลสามารถออกวีซ่าใหม่ได้ โดยไม่ต้องทนโดนทำร้ายต่อไป ✅ มีบริการ ล่ามฟรี ในหลายหน่วยงาน เพื่อช่วยเหลือด้านภาษา


📞 ช่องทางขอความช่วยเหลือ


หากคุณหรือคนใกล้ตัวกำลังเผชิญปัญหานี้ สามารถติดต่อได้ที่:

  • 1800 RESPECT (1800 737 732) – สายด่วนให้คำปรึกษาทั่วออสเตรเลีย

  • www.1800respect.org.au


    ข้อมูลความรุนแรงในครอบครัว ออสเตรเลีย สายด่วน 1800 RESPECT และบริการแปลภาษาไทย


📍 บริการแปลภาษาอังกฤษ <> ไทย มี NAATI

หากคุณต้องการแปลเอกสารอย่างถูกต้องและเข้าใจง่าย ติดต่อได้ที่:

Dara Thai Translation โดย เกด ลลิตา ลอว์เรนซ์ (Lalita Lawrence)




 
 
 

Comments


bottom of page